0

Japan will re-shoot of the popular Ukrainian TV series


Japan will re-shoot of the popular Ukrainian TV series
04.08.2016

Japanese broadcasting Corporation NHK has begun filming the adaptation of the Ukrainian series “the Sniffer”.

About it reports “modern times”.

As noted, filming began in Tokyo, and telepremera will be held in the fall.

The role of the protagonist, detective Sniffer, performs Hiroshi Abe is one of the most successful actors of Japan, the best actor, according to the 36th Japanese Academy award, who starred in over 70 television and film projects.

The image of his partner Colonel Lebedev – in the Japanese version, Tatsuro Komukai – embody, Teruyuki Kagawa, the actor of cinema and Kabuki, winner of the 33rd Japanese Academy award for best supporting actor.

In the adaptation, as in the Ukrainian original, Hanaoka and Komukai and discover ingenious crimes, but the storyline is expanded a little. Thus, in the series will be new characters, for example, mother Komukai. Each episode will appear in the invited actors – the stars of Japanese cinema.

This is the first international adaptation of “the Sniffer”. Also the rights to the format sold to France, negotiations with several countries.

 

Source and photo: gazeta.ua